Page 74 - 本緣藏_12

意解。其次，佛陀為阿難釋疑，講說此老女人乃佛陀前世發心學道時之老母，因此今 ，去無所至，並以火焰、鼓聲、雲雨、彩畫之成滅為喻，為其解說，老女人即得心開 佛陀請法，提出對生老病死、五陰、六根、五大等生滅之疑惑，佛陀謂諸法來無所從 傷。 大師評讚其注能深達經文宗旨，暢解疑義。 等經，計八十八部，深得聖義，辭旨文雅。居士亦曾注解《了本生死經》，東晉道安 、《菩薩本緣》、《太子瑞應本起》、《撰集百緣》、《大明度》、《佛說老女人》 ）至建興二年（二五三年）之間，潛心致力經典翻譯，凡三十餘年，譯出《維摩詰》

《佛說老女人經》，全一卷。內容敘述一位貧窮老女人在墮舍羅國之樂音樹下向 太子孫亮即位後，居士隱居於穹隘山，淨持佛戒，後辭世於山中，朝野均為之哀 居士擅長華梵之語，慨嘆佛教經典於吳地尚未完備，自黃武二年（西元二二三年
佛說老女人經題解
三、內

容

5
8
8