Page 19 - 唯識藏_14

睛矣。此又一事也。質之高賢，以為何如？是為序。 解深密經釋》，文約義豐，為斯宗要典，譯而出之，與此疏相輔而行，則更如畫龍點 ，以餉學人，則功德更為圓滿矣。此一事也。又聞《丹珠藏》中尚有無著菩薩所作《 測師不過百餘年，去古未遠，所據原文必更近真。若能對勘漢藏全疏異同，錄為校記 思議之勝緣？抑亦竺、漢、藏、朝、日文化交流史之一勝事也。余故樂而為之序。 近慰時賢之渴望。合浦珠還，喜法寶之重歸；連城壁返，慶研幾之有據。豈僅佛教不 之力，展轉授受，始得幸存天壤。今者金甌復完，觀師之功居首，遠紹古德之殷勤， 藏於東瀛，譯存於西藏，上下千百年，廣員數萬里，合印、漢、藏、朝、日無數大德 就，徵序於余。余維《深密》法門，傳於彌

雖然猶有進者，漢本《測疏》傳世既久，展轉移錄，難免魯魚之訛。成公譯本距
序

佛曆二五二四年初冬

9
趙樸初